Articles dans la catégorie Expression.
Posté dans Expression, Orthographe le 17 octobre 2008
Doit-on écrire “autant pour moi” ou “au temps pour moi” ?
Grammairiens et autres linguistes en débattent encore.
Pour ne pas se tromper, un pense-bête :
“Autant pour moi” exprime une quantité.
“J’en veux 15 kilos.
- Autant pour moi !”
Et on réserve “Au temps pour moi” aux situations où l’on doit s’excuser :
“Vous m’avez rendu la monnaie sur 10 [...]
Posté dans Expression, Vocabulaire le 14 octobre 2008
Ne pas confondre “doucement” et “lentement”.
Doucement = avec douceur, en effleurant
• S’il sagit d’un mouvement : lentement, “avancer, rouler lentement”
• S’il s’agit d’un volume sonore : faiblement, “répondre faiblement”
À partir de là, on peut envisager une plus grande richesse dans certains actes en combinant tous ces adverbes et adjectifs :
une caresse [...]
Posté dans Expression le 26 septembre 2008
Petit jeu :
Comptez le nombre de fois que vous entendez (y compris à la télévision) ou que vous dites “en revoir” au lieu de “au revoir”.
Je suis la première à tomber dans ce piège.
Explication : la paresse articulatoire, l’économie phonétique.
Pas de panique, c’est normal : la langue a toujours évolué avec ce paramètre [...]





